I haven’t done any screen printing since last year. Je n'ai pas fait n'importe quel écran d'impression depuis l'année dernière. But I decided I want to make a few shirts as gifts. Mais j'ai décidé que je veux faire un peu de chemises à titre de cadeaux. So I dug into the closet, and went through my screens. J'ai donc fouillé dans la garde-robe, et a traversé mon écran. A couple have logos that I might want to print again sometime. Un couple a des logos que je pourrais à imprimer de nouveau quelque temps. But one screen had an image that I printed on a t-shirt for my nephew. Mais un écran a une image que j'ai imprimé sur un t-shirt pour mon neveu. So I pulled it out last night. J'ai donc tiré sur elle la nuit dernière. I planned on reclaiming it this morning, but never got around to doing it. J'avais prévu de reprendre ce matin, mais n'a jamais reçu autour de le faire. But tonight I took the time to clean it. Mais ce soir j'ai pris le temps de le nettoyer. I took it downstairs to the big wash sink in our utility room. Je l'ai pris en bas de la grande évier de lavage dans notre chambre d'utilité. I poured some of the stencil remover and brushed it around with a nylon bristle brush. J'ai versé quelques-unes des pochoir déménageur et autour brossé avec une brosse à poils de nylon. Then I sprayed it with hot water. Ensuite, j'ai aspergé avec l'eau chaude. Very little of the emulsion came off. Très peu de l'émulsion a été éteint. Well it has been on the screen for a long time! Eh bien, il a été mis sur l'écran pendant un long moment! So I put some more stencil remover on the screen, and brushed it around. J'ai donc mis un peu plus de déménageur pochoir sur l'écran, brossé et autour. This time I left it to sit for a few minutes. Cette fois, je l'ai laissé passer un peu de minutes. Then I sprayed it again. Ensuite, j'ai pulvérisé à nouveau. This time most of the old emulsion came off. Cette fois, la plupart des anciens émulsion s'est éteint. I sprinkled a little detergent on, and scrubbed it. Je saupoudré un peu de détergent, et lavés. I sprayed the screen again. Je pulvérisé l'écran. I left the screen downstairs to dry. J'ai quitté l'écran en bas à sec. Hopefully tomorrow night I will be able to coat the screen. Il faut espérer que demain soir je serai en mesure de revêtir l'écran.
Screen printing t-shirts on just one side is pretty easy. Écran d'impression des t-shirts sur un seul côté est assez facile. I tell you how to do it in my pages here. Je vous dire comment le faire dans mes pages ici. But screen printing a t-shirt on both the front and the back requires a few more steps. Mais l'impression d'un écran t-shirt sur l'avant et l'arrière nécessite quelques étapes de plus.
First I will print one side of the shirt. Tout d'abord je vais imprimer un côté de la chemise. It doesn’t matter which side. Il n'a pas d'importance. Then I will lay the shirt out to let the ink dry completely. Ensuite, je vais jeter les shirt à laisser l'encre sécher complètement. Later, maybe even the next day, I will print the shirt on the other side. Plus tard, peut-être même le lendemain, je vais imprimer la chemise de l'autre côté. It is probably possible to print both sides in short succession, but it would be hard to keep the wet ink from smearing, or coming off on other shirts. Il est probablement possible d'imprimer les deux côtés en bref la succession, mais il serait difficile de tenir le humide de taches d'encre, ou qui sortent sur d'autres chemises. I suppose if you have a flash dryer, you could dry the ink enough so that it would be safe. Je suppose que si vous avez un flash-cheveux, vous pouvez sécher l'encre suffisamment de sorte qu'il serait à l'abri. But that’s more of a commercial type operation. Mais c'est plus d'un type commercial. Flash dryers are expensive. Flash-cheveux sont coûteux. So print the once side, let dry, then print the other side. Ainsi, l'imprimer une fois, laisser sécher, puis imprimer l'autre côté. Let it dry. Laissez sécher.
Now that both sides are printed, you need to heat set the ink. Maintenant que les deux parties sont imprimées, vous devez régler la chaleur d'encre. I do my heat setting in the oven. Je fais de mon réglage de chaleur dans le four. When the ink gets hot, it gets soft, and can come off on other stuff. Quand l'encre devient chaud, il est doux, et peut se détacher sur d'autres choses. So what I do is lay a clean piece of paper over the dried design on one side. Donc, ce que je fais est propre jeter un morceau de papier sur la conception séchés sur un côté. Usually the smaller printed part. Habituellement, les petits partie imprimée. Then I will fold the shirt and leave the other printed part face up, not touching anything. Ensuite, je vais plier les t-shirts et laisser l'autre partie imprimée faire face, ne pas toucher quoi que ce soit. This way, if the hot soft ink transfers a little, it will only be to the piece of paper, not to another part of the shirt. De cette manière, si la chaleur douce transferts d'encre un peu, il ne sera à la feuille de papier, pas dans une autre partie de la chemise.
I wanted to screen print some custom sweatshirts for my dad and his wife. Je voulais écran affiche les sweat-shirts personnalisés pour mon père et de son épouse. I wanted to make something that look professional, but unique, and personalized for them. Je voulais faire quelque chose qui look professionnel, mais unique et personnalisé pour eux. They are both love playing golf, and that gave me an idea. Ils sont à la fois l'amour jouer au golf, et qui m'a donné une idée. I would make up a ficticious country club, and design a logo for it. Je voudrais faire jusqu'à un pays fictif club, et la conception d'un logo pour elle. I used the name of their street for the name of the ficticious country club: Firestone Court Country Club. J'ai utilisé le nom de leur rue pour le nom du pays fictif club: Cour Firestone Country Club. Searching around on the internet, I found a simple shield graphic. Autour de la recherche sur Internet, j'ai trouvé un graphique simple bouclier. I loaded that into Photoshop, and cleaned it up, erasing some of the stuff that was already there. J'ai chargé que dans Photoshop, et tout nettoyé, effacer certaines des choses qui était déjà là. I found some more graphics of golf balls, and golf clubs. J'ai trouvé un peu plus de graphiques de balles de golf et clubs de golf. I played with these and used the golf ball graphics. J'ai joué avec eux et utilisé la balle de golf graphiques. I inserted a big cursive F and C inside the sheild. J'ai inséré un grand cursive F et C à l'intérieur du bouclier. I added the name of the fake country club. J'ai ajouté le nom du faux Country Club. I also added the name of their city and state so that they would know that these were personalized for them, and not coincidentally named after their street. J'ai aussi ajouté le nom de leur ville et l'État afin qu'ils sachent que ceux-ci étaient personnalisés pour eux, et pas par hasard le nom de leur rue. I debated about addind their names, but decided against it. Je addind ont débattu de leurs noms, mais a décidé à son encontre. But I still wanted to add something else for some humor. Mais je voulais encore ajouter autre chose pour de l'humour. So I labelled his sweatshirt “Senior Golf Instructor” to poke a little fun about his age. Donc, je étiquetés son sweat-shirt "Senior Instructor Golf" à sac un peu de plaisir sur son âge. I labelled her sweat shirt “General Manager” to show that she was the boss. Je étiquetés sa sueur shirt "Directeur général" pour montrer qu'elle était le patron. The shirts were fun to make, and I think they really enjoyed them. Les chemises étaient amusant à faire, et je pense qu'ils vraiment aimé.
Occasionally we all make mistakes! Occasionnellement, nous tous faire des erreurs! And when you are printing a tee shirt or a sweatshirt, it kind of sucks to mess it up. Et lorsque vous imprimez un tee-shirt ou un sweat-shirt, il aspire de nature à mess it up. T-shirts cost money! T-shirts coûtent de l'argent! Sweatshirts cost money! Sweat-shirts coûtent de l'argent! If you are using water based ink and you goof, the shirts can probably be saved! Si vous utilisez les encres à base d'eau et vous Goof, les chemises peuvent probablement être sauvé!
I was printing a couple one-off sweatshirts as gifts. J'étais l'impression d'un couple hors-un sweat-shirts à titre de cadeaux. These sweatshirts were thicker and software than I had printed before. Ces sweat-shirts sont plus épais et de logiciels que j'avais imprimé avant. And I was printing white on to a dark shirt which is hard enough. Et j'ai eu l'impression de blanc sur une chemise tombée de la nuit qui est déjà assez difficile. I had a hard time getting the design to be fully printed. J'avais de la difficulté à obtenir la conception, à être entièrement imprimée. The first time I tried, the logo was only partially printed on the shirt. La première fois que j'ai essayé, le logo n'a été que partiellement imprimés sur les t-shirts. So I carefully laid the screen back down on to the shirt and tried again. J'ai donc soigneusement l'écran vers le bas retour à la chemise et a essayé de nouveau. But now the design looked kind of blurred. Mais maintenant sur la conception de type floue. I tried the other sweatshirt, and got the first design to print nice. J'ai essayé les autres sweat-shirt, et a obtenu la première conception à l'impression agréable. But now I had a misprinted sweatshirt, and I still need to print another design onto a second shirt. Mais maintenant, j'ai eu un mal imprimés sweat-shirt, et j'ai encore besoin d'imprimer un autre dessin sur un deuxième chemise. I didn’t particularly want to go buy another one for $6 or $7 or $8 bucks, or whatever I paid. Je n'ai pas particulièrement envie d'aller acheter un autre pour 6 $ ou 7 $ ou 8 $ d'argent, ou ce que j'ai payé. I wanted to try to save this one. Je voulais essayer de mettre celui-ci. The ink hadn’t been heat set yet. L'encre n'a pas été encore fixé de chaleur. In fact, it hadn’t even dried yet. En fait, il n'avait même pas encore séché.
So I quickly took the shirt down to my rinse tub where I have a hose attached, with a spray nozzle. J'ai donc pris rapidement la chemise à mon bac de rinçage, dont je suis un tuyau attaché, avec une buse de pulvérisation. I sprayed the not yet dried design with a strong jet of warm water. Je pulvérisé pas encore séché avec une conception forte jet d'eau chaude. The design seemed to be washed away. La conception semble être emportés. I through the sweatshirt into the washing machine, and afterward the dryer. I à la sweat-shirt dans la machine à laver, et après la sécheuse. There was no sign of the misprinted design. Il n'y avait pas de signe de la conception mal imprimés.
I took a couple more tried to get the design printed properlly on the sweatshirt. J'ai pris un couple plus essayé d'obtenir le properlly conception imprimé sur le sweat-shirt. Fortunatly I didn’t have to go buy a new shirt. Fort heureusement, je n'avais pas à aller acheter une nouvelle chemise.
Adobe Photoshop for screen printing artwork Adobe Photoshop pour l'écran d'impression des oeuvres d'art
I love Adobe Photoshop! J'aime Adobe Photoshop! I don’t even own the current version. Je ne suis même pas propriétaire de la version actuelle. In fact the version I use for making screen printing artwork is many years old. En fait, la version-je utiliser pour faire des oeuvres d'art écran d'impression est vieux de nombreuses années. Yet even this antique version of Adobe Photoshop is my primary graphic editing tool! Toutefois, même cette antique version d'Adobe Photoshop est mon principal outil d'édition graphique! You could probably buy an old version of Adobe Photoshop on eBay for alomst nothing. Vous pourriez probablement acheter une ancienne version d'Adobe Photoshop sur eBay pour presque rien.
The feature I use the most is called layers. La fonctionnalité-je utiliser le plus est appelé couches. To envision how layers work, picture a small stack of transparent plastic sheets. D'envisager comment les couches de travail, de l'image d'une petite pile de feuilles en plastique transparent. You draw some design on one sheet, and then you can see it through the stack. Vous tirer quelques conception sur une seule feuille, puis vous pouvez le voir à travers la pile. Then on another sheet, you can draw another part of the design. Puis sur une autre feuille, vous pouvez dessiner une autre partie de la conception. Now when you stack them, you see both parts together. Désormais, lorsque vous empilez-les, vous verrez les deux parties ensemble. This is how layers work. C'est ainsi que couches.
With layers, I usually start with a white background, and then create a transparent layer over it. Avec des couches, je commencent souvent avec un fond blanc, puis créez un calque transparent au-dessus. I draw on the transparent layer in black. Je tire sur la couche transparente en noir. I might draw some design or whatever on this layer. Je pourrais tirer un certain nombre de conception ou quoi que ce soit sur cette couche. If I decide I want to add text, I create another transparent layer. Si je décide, je tiens à ajouter du texte, je créer une autre couche transparente. Then I put the text on this layer. Puis-je placer le texte sur cette couche. Why the layers are so useful is that all of the elements are on separate layers. Pourquoi les couches sont si utile, c'est que tous les éléments sont en couches séparées. If I mess up on part, I can just redo that part without messing up the rest. Si je gâcher sur une partie, je peux juste refaire la partie de jouer sans le reste. I can move parts around easily without disturbing the rest of the parts. Je peux déplacer les pièces autour de facilement sans perturber le reste des pièces.
The easiest way to create new layers in Photoshop is to select something on the current layer, and copy it to the clipboard using ctrl-c. La meilleure façon de créer de nouvelles couches dans Photoshop est de choisir quelque chose sur le calque, et le copier dans le presse-papiers en utilisant Ctrl-C. If you have the little boox that displays the lays open, you will see a “floating layer”. Si vous disposez d'un peu Boox qui affiche le pose ouvert, vous verrez une "couche flottante". This is a temporary layer that holds the stuff on the clipboard. Il s'agit d'un calque temporaire qui détient les choses dans le presse-papiers. Click on the floating layer label, and give it a name. Cliquez sur la couche flottante étiquette, et de lui donner un nom. The temporary “floating layer” will now become a regular layer that is nwo the top layer. Le temporaire "couche flottante» vont maintenant devenir une couche régulière est nwo que la couche supérieure.
If you look at the box that displays the layers, you will see little eyes icons. Si vous regardez la boîte de dialogue qui affiche les couches, vous verrez peu yeux icônes. The eyes show that that layer is visible. Les yeux montrent que cette couche est visible. If you toggle the eye, that layer will become invisible. Si vous changer l'oeil, cette couche deviendra invisible. This is usefull if you want to see how something looks without a particular layer, but don’t want to get rid of the layer permanently. Ceci est utile si vous voulez voir comment quelque chose semble sans une couche particulière, mais ne veulent pas se débarrasser de la couche de façon permanente.
When you are done, and the graphic looks like what you want it to, you can export the graphic as a tif, gif, or whatever other format you want. Lorsque vous avez terminé, et le graphique ressemble à ce que vous le souhaitez, vous pouvez exporter les graphiques comme une TIF, GIF, ou tout autre format que vous souhaitez. Adobe Photoshop will export your artwork to this new format as a SINGLE layer. Adobe Photoshop exportera votre illustration à ce nouveau format comme une seule couche. Be sure to save your work in the Adobe Photoshop format as well. Veillez à bien enregistrer votre travail dans le logiciel Adobe Photoshop format. This will keep all of your layers. Cela permet de garder tous vos calques. So if you want to come back and change your design, you will still have everything in layers. Donc, si vous voulez venir en arrière et changez votre conception, vous devrez tout en couches.
Have fun! Amusez-vous!